Editie bilingva: Romana-aromana. \n \n Aceste poeme sunt sentimentele mele transpuse in aromana de Ianula Gheorghe, un real talent care, prin traducerea literara, reuseste sa redea emotii profunde si complexe, contribuind astfel la realizarea acestei editii bilingve. Sunt mandru ca am posibilitatea sa le ofer cititorilor cateva dintre poeziile mele in limba unei ramuri a literaturii rasaritene care a dat nume imense culturii romane, precum Anton Pann, I.L. Caragiale, Octavian Goga sau Nicolae Iorga. Alexandru Cristian s-a nascut pe octombrie 1987, la Braila. Este specialist in istoria relatiilor internationale, axandu-se pe relatii romano-americane, romano-israeliene, geopolitica si filosofie politica. Putinul timp liber pe care il are si-l dedica scrisului, Alexandru Cristian consacrandu-se ca romancier, istoric, eseist si poet. Ca jurnalist, a publicat mai multe articole stiintifice in domenii precum securitate si aparare nationala, istorie, geopolitica, medicina si relatii internationale.
Detalii
Quick Compare
Produs |
Pietre si inimi. Chetsari sh ininji - Alexandru Cristian
|
Gargantua - Francois Rabelais
|
Cupluri celebre - Francois-Xavier Gauroy
|
Poeme in care te vei regasi - Alexandru Jipa-Teodoros
|
Availability |
In stoc
|
In stoc
|
In stoc
|
In stoc
|
Pret |
31,62 lei
|
24,00 lei
|
29,33 lei
|
35,00 lei
|
Descriere |
Editie bilingva: Romana-aromana. \n \n Aceste poeme sunt sentimentele mele transpuse in aromana de Ianula Gheorghe, un real talent care, prin traducerea literara, reuseste sa redea emotii profunde si complexe, contribuind astfel la realizarea acestei | Voi, ce-aceasta carte cercetati, \n Lasati deoparte orice suparare \n Si rasfoind-o nu va rusinati, \n Prilej neavand de rusinare. \n Mult din ea, e drept, nu castigati, \n Insa, cum mahnirea va cuprinde, \n Cartea rasu-va de l-ar aprinde, \n Mandru | Cine n-a cunoscut acea secunda magica,acea clipa de vesnicie in care viziunea neasteptata a celui mult asteptat fulgera,provoaca stupoare si indoiala,paralizeaza la propriu?Cine n-a trait niciodata dragostea la prima vedere?O intalnire le-a schimbat | Fără să pretindă că este poet, Alexandru Jipa-Teodoros ia poezia în serios și scrie versuri pentru a cuprinde în ele stări, fulgurații, amintiri, reverii. Discursul lui este dezinhibat, aglutinând ecouri poetice din epoci diverse, pigmentate cu mult |
| No features to compare | ||||
Produse din aceeasi categorie
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
- Nou
Review-uri